Services & Expertise

A translator with a technical degree in IT since 2007

Traslation and proofreading

Language pairs

English/German/French/Slovak into Czech

Mgr. Jan Kapoun – a technical translator since 2007

Specialization

• Technical manuals – user/installation guides – production machines, el. appliances
• Automotive (service manuals)
• Computer hardware, systems, networks
• Automation & Robotics
• Telecommunication technology

Years of experience

• Full time translator since 2007

Education

• Bachelor’s in Computer Technology / Applied Informatics (University of South Bohemia, 2011)
• Master’s in German Language and Literature (University of South Bohemia, 2005)
• General state examination of English
• State examination of German